拨不断·酒杯深

拨不断·酒杯深朗读
拼 译 繁 原

酒杯深,故人心,相逢且莫推辞饮。君若歌时我慢斟,屈原清死由他恁。醉和醒争甚?

译文

端起满满的酒杯开怀畅饮,难忘那故人的一片真心,今日相逢请别推,尽情地喝吧。你要唱歌时让我慢慢把酒斟,屈原为了坚持清白节操而自殉由他云吧。醉了的人和清醒的人还争什么?

注释

酒杯深:把酒杯斟得很满。

歌:这里指即席吟诗或放声歌唱。

由他恁:由他去。恁,如此。

马致远

马致远(1250年-1321年),字千里,号东篱(一说字致远,晚号“东篱”),汉族,大都(今北京)人,另一说(马致远是河北省东光县马祠堂村人,号东篱,以示效陶渊明之志)。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人,生年当在至元(始于1264)之前,卒年当在至治改元到泰定元年(1321—1324)之间,与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”,是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。...

马致远朗读
赞()

猜你喜欢

拼 译 繁 原

壶山居士,未老心先懒。爱学道人家,办竹几、蒲团茗碗。青山可买,小结屋三间,开一径,俯清溪,修竹栽教满。

客来便请,随分家常饭。若肯小留连,更薄酒,三杯两盏,吟诗度曲,风月任招呼。身外事,不关心,自有天公管。

赞()
拼 繁 原

风露损衣裾,秋深怀故庐。仆方谈夜梦,客至得家书。

子黑石莲老,柿红霜叶疏。今年篱下菊,遥忆少人锄。

赞()
拼 繁 原

宝树香云合,龙池绿水新。凉多今夏雨,僧少去年人。

一骑留京国,双鸿入塞尘。西天几万里,沙草阔无垠。

赞()
拼 繁 原

圣慈悲愿观自在,小白花山住道场。海漩三昧觉澄圆,三十二应施无畏。

有一众生发大心,愿度我身及舍识。万仞峰前撒手过,观音岂复异人乎。

赞()
拼 繁 原

亲戚不忍别,弟兄那可离。

枕边鸿雁信,天外鹡鸰诗。

赞()
拼 繁 原

定是瑶台降也。者般潇洒。分明昨夜梦罗浮,自向窗前写。

几曲阑干低亚。鸭炉香灺。侍儿休要触帘旌,看翠羽、双飞下。

赞()