道丧向千载，人人惜其情。
有酒不肯饮，但顾世间名。
所以贵我身，岂不在一生？
一生复能几，倏如流电惊。
鼎鼎百年内，持此欲何成！
饮酒·其三。魏晋。陶渊明。道丧向千载，人人惜其情。有酒不肯饮，但顾世间名。所以贵我身，岂不在一生？一生复能几，倏如流电惊。鼎鼎百年内，持此欲何成！
儒道衰微近千载，人人自私吝其情。
有酒居然不肯饮，只顾世俗虚浮名。
所以珍贵我自身，难道不是为此生？
一生又能有多久，快似闪电令心惊。
忙碌一生为名利，如此怎能有所成！
道丧：道德沦丧。道指做人的道理，向：将近。惜其情：吝惜陶渊明的感情，即只顾个人私欲。
世间名：指世俗间的虚名。
“所以”二句：所以重视自身，难道不是在一生之内？言外之意是，自苦其身而追求身后的空名又有何用！
复能几：又能有多久。几，几何，几多时。倏：迅速，极快。
鼎鼎：扰扰攘攘的样子，形容为名利而奔走忙碌之态。此：指“世间名”。
参考资料：
1、郭维森 包景诚．陶渊明集全译．贵阳：贵州人民出版社，1992：141-170
陶渊明（约365年—427年），字元亮，（又一说名潜，字渊明）号五柳先生，私谥“靖节”，东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族，东晋浔阳柴桑人（今江西九江）。曾做过几年小官，后辞官回家，从此隐居，田园生活是陶渊明诗的主要题材，相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。...
陶渊明。陶渊明（约365年—427年），字元亮，（又一说名潜，字渊明）号五柳先生，私谥“靖节”，东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族，东晋浔阳柴桑人（今江西九江）。曾做过几年小官，后辞官回家，从此隐居，田园生活是陶渊明诗的主要题材，相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。
与二客晓起登楼。明代。庞尚鹏。霜满枫林叶正稀，江乡摇落雁南飞。天边日射红云岛，树里鸡鸣白板扉。邺架藏书心未老，侯门弹铗愿多违。还期倒屣昆仑上，卧看沧溟旧钓矶。
偈颂一百五十首 其一○一。宋代。释心月。天高地迥，海阔山遥。秋风袭衣，拄杖
泊表诚寺。清代。张浤。茑萝寺外草萧萧，流水门前昼夜号。苔蚀残碑封瓦砾，烟埋古殿剩松涛。一杯麦饭同光武，三尺铜花类汉高。莫叹此间荆棘满，钟山陵上亦蓬蒿。
对雪献薛常侍。唐代。韦庄。璚林瑶树忽珊珊，急带西风下晚天。皓鹤䙰褷飞不辨，玉山重叠冻相连。松装粉穗临窗亚，水结冰锥簇溜悬。门外寒光利如剑，莫推红袖诉金船。
朝天歌送周长史考满。明代。解缙。大夫益国之云仍，高曾累世家庐陵。忆昨元季四海沸，先亲避乱依锦城。锦城从来山水好，岷峨高高倚晴昊。扶舆清淑钟伟人，容斋先生得名早。丰姿不与凡俗同，秀眉大颡仍方瞳。携书三载齿胄监，折桂一日登蟾宫。先皇召见延英阁，除书远逐辽东鹤。练卒朝骑白鼻騧，谈兵夜坐青油幕。军中励志誇才雄，飞书上奏明光宫。万乘解颜双阙下，千官回首五云中。讣音吹风动盈耳，麻衣归卧青山里。贾谊先蒙太守徵，谢安仍为苍生起。天门重叩瞻飞龙，承恩来郡佐花封。化雨三春桑柘绿，东风九县桃花红。公馀扫榻看家谱，静念故乡应在迩。梦中听雨怀松楸，马上看云敬桑梓。去年入塞按边储，将士百万随专车。英风可继李北海，令名不让侯尚书。归来螺浦春光早，种得棠阴花满道。黄堂太守驰朱幡，白发仙人拾瑶草。又骑瘦马来文江，巽楼下榻书满床。我时得侍文章伯，再瞻风采题凤凰。别来相忆心如病，闻道朝天思报政。庞统元非百里才，郭公自是中书令。官船明日泛长河，杨花飞雪南风多。攀辕卧辙计无已，挥毫写就朝天歌。
