闲居初夏午睡起·其二

闲居初夏午睡起·其二朗读

松阴一架半弓苔,偶欲看书又懒开。

戏掬清泉洒蕉叶,儿童误认雨声来。

译文

松阴之下长着半弓的草苔,想看书可又懒得去翻开。

百无聊赖中掬起泉水去浇芭蕉,那淅沥水声惊动了正在玩耍的儿童,他们还以为骤然下起雨来。

注释

半弓:半弓之地,形容面积极小。弓,古时丈量地亩的器具,后为丈量地亩的计算单位。一弓等于1.6米。

掬:两手相合捧物。

  这首诗写作者闲适、慵倦的情绪。他想看书,可是刚刚翻开又兴致索然,百无聊赖中掬起泉水去浇芭蕉。那淅沥水声惊动了正在玩耍的儿童,他们还以为骤然下起雨来。这儿以诗人的闲散无聊与儿童的天真烂漫相比较,一个“戏”字,一个“误”字起到相互映衬的作用,而情景宛然,含有无穷乐趣,写出了诗人的恬静闲适,抒发了诗人对乡村生活的喜爱之情。诗人善于捕捉生活中瞬间的形象和自己偶然触发的兴会,在这两句中也得到生动的显示。

杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。...

杨万里朗读
()

猜你喜欢

万里南冠客,生涯老瘴溪。庭荒新薜荔,阶长旧吾提。

孤愤堪填海,遗踪独杖藜。暂来无絮酒,泪落楚云西。

()

枫林不断万山秋,烟景迷离一叶浮。石齿鸣雷过枕畔,浪花飞雪卷船头。

溯洄欲尽峰腰转,晻霭初开雨脚收。回首黔岑渐迢隔,随波双楫达沅州。

()

风雨残秋罢,年芳遂悄然。

黄花沉暮蝶,苍柳啸孤蝉。

()

垂空青幕六,一一排风开。

石友常思我,预知子能来。

()

憨憨与世共儿嬉,兀兀从人笑我痴。

闲里事忙晴晒药,静中机动夜争棋。

()

里仁无外事,徐步一开颜。荆玉收难尽,齐竽喜暂闲。

秋风倾菊酒,霁景下蓬山。不用投车辖,甘从倒载还。

()