李lǐ仲zhòng渊yuān求qiú其qí弟dì叔shū行xíng万wàn竹zhú亭tíng诗shī为wèi赋fù一yī首shǒu--赵zhào孟mèng頫fǔ
闻wén君jūn有yǒu弟dì多duō栽zāi竹zhú，，邀yāo我wǒ题tí诗shī寄jì远yuǎn情qíng。。翠cuì碧bì飞fēi来lái人rén政zhèng静jìng，，凤fèng凰huáng鸣míng集jí实shí初chū成chéng。。
江jiāng波bō倒dào影yǐng春chūn云yún合hé，，山shān月yuè笼lóng阴yīn夜yè气qì清qīng。。我wǒ亦yì有yǒu亭tíng深shēn竹zhú里lǐ，，也yě思sī归guī去qù听tīng秋qiū声shēng。。
李仲渊求其弟叔行万竹亭诗为赋一首。元代。赵孟頫。闻君有弟多栽竹，邀我题诗寄远情。翠碧飞来人政静，凤凰鸣集实初成。江波倒影春云合，山月笼阴夜气清。我亦有亭深竹里，也思归去听秋声。
