和hé王wáng晦huì叔shū寄jì德dé莹yíng弟dì韵yùn其qí一yī--朱zhū熹xī
闻wén道dào君jūn归guī湘xiāng水shuǐ东dōng，，经jīng行xíng长zhǎng在zài白bái云yún中zhōng。。诗shī成chéng天tiān柱zhù峰fēng头tóu月yuè，，酒jiǔ醒xǐng朱zhū陵líng洞dòng里lǐ风fēng。。
旧jiù学xué难nán酬chóu香xiāng一yī瓣bàn，，流liú年nián谁shuí管guǎn鬓bìn双shuāng蓬péng。。书shū来lái为wèi指zhǐ誵xiáo误wù处chù，，不bù涉shè言yán诠quán不bù落luò空kōng。。
和王晦叔寄德莹弟韵 其一。宋代。朱熹。闻道君归湘水东，经行长在白云中。诗成天柱峰头月，酒醒朱陵洞里风。旧学难酬香一瓣，流年谁管鬓双蓬。书来为指誵误处，不涉言诠不落空。
