赠zèng彭péng鸣míng卿qīng下xià第dì还hái五wǔ羊yáng--湛zhàn若ruò水shuǐ
白bái云yún山shān下xià五wǔ羊yáng城chéng，，西xī江jiāng水shuǐ流liú东dōng海hǎi清qīng。。毓yù才cái有yǒu如rú二èr彭péng者zhě，，长zhǎng使shǐ老lǎo夫fū双shuāng眼yǎn青qīng。。
翩piān翩piān宛wǎn若ruò两liǎng朱zhū鸟niǎo，，一yī留liú瑶yáo阙quē一yī沧cāng溟míng。。三sān年nián定dìng静jìng养yǎng奇qí翅chì，，会huì看kàn翀chōng天tiān时shí一yī鸣míng。。
赠彭鸣卿下第还五羊。明代。湛若水。白云山下五羊城，西江水流东海清。毓才有如二彭者，长使老夫双眼青。翩翩宛若两朱鸟，一留瑶阙一沧溟。三年定静养奇翅，会看翀天时一鸣。
