舟zhōu过guò城chéng门mén村cūn，，清qīng晓xiǎo雨yǔ止zhǐ日rì出chū五wǔ首shǒu--杨yáng万wàn里lǐ
行xíng人rén都dōu上shàng半bàn山shān青qīng，，记jì得dé前qián朝cháo傍bàng险xiǎn行xíng。。
左zuǒ右yòu回huí身shēn看kàn不bù彻chè，，两liǎng边biān已yǐ失shī一yī滩tān声shēng。。
舟过城门村，清晓雨止日出五首。宋代。杨万里。行人都上半山青，记得前朝傍险行。左右回身看不彻，两边已失一滩声。
