赠zèng清qīng隐yǐn持chí正zhèng禅chán师shī--黄huáng庭tíng坚jiān
清qīng隐yǐn开kāi山shān有yǒu胜shèng缘yuán，，南nán山shān松sōng竹zhú上shàng参cān天tiān。。
擗pǐ开kāi华huá岳yuè三sān峰fēng手shǒu，，参cān得dé浮fú山shān九jiǔ带dài禅chán。。
水shuǐ鸟niǎo风fēng林lín成chéng佛fú事shì，，粥zhōu鱼yú斋zhāi鼓gǔ到dào江jiāng船chuán。。
异yì时shí折zhé脚jiǎo铛dāng安ān稳wěn，，更gèng种zhǒng平píng湖hú十shí顷qǐng莲lián。。
赠清隐持正禅师。宋代。黄庭坚。清隐开山有胜缘，南山松竹上参天。擗开华岳三峰手，参得浮山九带禅。水鸟风林成佛事，粥鱼斋鼓到江船。异时折脚铛安稳，更种平湖十顷莲。
